外国語 - THE・翻訳

は、外国語に於いては(文科各類)外国語:英(英I、英II、リーディング)、独、仏、中から1外国語ただし、問題の一部分は、届け出た外国語に代えて、英語、ドイツ語、フランス語、中国語、ロシア語、スペイン語、韓国朝鮮語の....

と思っています。私の大学では第二外国語が必修ではないのですが、院を受ける条件として第二外国語は履修する必要があるのでしょうか?ネットで見る限り第二外国語の履修の必要については書いてないのですが、....

外国語書面出願の補正時期は特許法で規定されていない、との理解でよろしいのでしょうか?(外国語特許出願は規定されていますが)規定されてないのは、外国語書面出願をしても、原文は補正ができないため、結局翻訳文....

タイトルが少し駄洒落のようになりましたが、外国の外国語教育についてお伺いします。日本では中学から全員が英語を学習し高校でも99%以上の人は英語だけを学習しますが、外国(特に非英語圏)ではどうなんでしょうか?あなたのよく知っ....

ている外国人は韓国人。日本に一番近い外国。韓国ブーム。色々と書かれていました。韓国語をやって良かったことを教えてください。第二外国語でしゃべれるようになることは無いでしょうし教養として自分の興味のある外国語で....

友達を嫌いになりそうです。助けてください。中学の頃からの友達のことです。親友です。大学1年の学生です。中学の頃から仲の良いある友達がいます。彼は普通科と商業科のある平凡な公立高、俺は学区で2番手の平凡な公立進学校。高校3年の夏が近づき、俺は大学受験に向けて勉強を開始しました。彼は日々の学校生活に明け暮れ、進路は全く考えていないというふうでした。９月になり俺は塾に通い始め、ちまちまと勉強していました。彼は地元の私大と東京の私大の推薦を受ける言っていましたが、未だ勉強に身が入らないようで「テストヤベー」「宿題出してねー」と、お前よくそれで推薦受けれるな（笑）といった様子でした。10月、ちょうど未履修科目がどうとか問題になっていた時期でしたが彼は、別に俺の高校は進学校じゃないし受験もしないからあんまり自分には関係ないなー、なんてことを言っていました。しかし11月末、俺は彼からのメールに目を疑いました。早稲田大学に合格したというでした。推薦で教育学部に受かったということです。俺は「え！？・・・」と唖然としてしまいました。彼の高校、そしてあの彼からは想像できないことだったからです。実際俺は微妙に彼の高校を勉強においては見下していて、創立以来早慶に行った奴なんているのか？という高校でしたから。受験勉強でストレスがたまっていた俺は素直に喜ぶことができませんでした（嫌な奴です俺は）。なんとか偏差値を60台中盤近くまで上げましたが、俺は第一志望の慶応に落ち、法政大に通っています。入学してからけっこう大学生活が大変というか、手いっぱいで、大学も楽しく、しばらくは彼との繋がりはあまりありませんでした。先日彼からメールが来ました。英語や第2外国語がわからないらしく、単位がやばいそうです。さらに寝坊でテストをサボって0点になったとか、勉強はけっこうちゃらんぽらんなようです。大学がつまらないと。俺は嫉妬と怒りを覚えました。何で俺より勉強ができないしやる気もないあいつが早稲田で俺はMARCHなんだ！理不尽な気持ちになりました。自分は、卑怯で卑屈で僻みで、負け犬の遠吠えで、くだらない事を言っているのはわかるのですが、そう思わずにはいられないのです。彼を嫌いになりそうです。助けてください。

ノバが倒産しそうですが、根本的な原因は何？結局使わない英語（外国語）は不要という事だったのでしょうか？日本人は英語を長年勉強してるので、どうしても必要な場合、現地にいれば１ヶ月もあれば日常会話位は話せるようになりますし．．．

海外への移住をするに際して、オススメの場所はありますか？私は３０代前半なのですが、日本が空中分解する前にさっさと海外に移住したいと思っています。計画では、あと５年後（遅くても１０年後）には海外へ移住したいと思っているのですが、これから先の国際情勢も見据えて、”元”日本人（アジア人）が移住するとすれば、どこが最もオススメでしょうか？なるべく人種差別の少ないところで、治安も良く、ある程度経済も発展しているところにしたいと思っています。外国語は、英語はほぼ完璧に使えます（仕事で使っているため）。他にはフランス語とポルトガル語を日常会話程度なら話すことができます（文章はまだあまり書けない）。お金に関しては、一般の人以上の貯蓄はありますし、ある程度運用もしているので、それを合わせれば、一般サラリーマンの退職金＋老後の蓄え程度以上はあります。私としては、欧州が良いかな、と大まかに思っているのですが、何分、白人の国なので人種差別とかはどうなのか、そこが少々心配しているところです（後日、詳細に国情は調べますが）。かといって、アジアに住むというのも、どう考えても日本に住んでいる以上のメリットを見出せません（今後、日本が坂道を転げ落ちていくのに逆行して、その国が伸びていくというのなら別ですが、その有力候補の中国は反日、インドは………どうなんでしょう？　どちらにしろ、”元”日本人が住む環境としては良いとは言えないと思うので）。そこで、みなさんが良いと思う国など、オススメの国があれば教えてください。移住先選定の参考にしたいと思っています。

日本にいながら英語ペラペラになるには？（長文です。）カテ違いかもしれませんが、最終目標からこのカテを選ばせていただきました。なんとしても英語が話せるようになりたいです。現在22歳、大学４年生です。英語は、それほど苦手な方ではありません。目安になるかわかりませんが、英検３級（中学２年の時以来受けていませんが）で、高校の時の英語模試などの偏差値は62～65くらいでした。TOEICは受けていません。昨年に1ヶ月だけイギリスにホームスティし、現地の語学学校に通いました。１ヶ月で話せるようにはならないことはわかっていましたので、将来の長期語学留学の下見と、少しでもコミュニケーション力が上がればそれで良いと思って行きました。その目標は達成できました。しかし、自分の考えに問題があることがわかったのです。「大学卒業後に数年間、英語圏の国に語学留学することによって、英語が話せるようになりたい」そう思っていましたが、イギリスの語学学校では、わかりきった文法の基礎の授業しか受けさせてもらえませんでした。文法を知っていても話せない日本人は、文法がわからなくて話せない他国の生徒と同じ扱いをされました。その語学学校の日本人生徒は、私と同じく「文法を知っていても話せない」人と、日本で勉強してきたか何かで、入学時に既にペラペラの人と半々くらいでした。日本である程度英語を話せるようになってから留学するべきで、いきなり語学留学したところで話せるようにはならないのでょうか？また、そうだとしたら日本でどのような勉強をしたら良いのでしょう。英会話スクールとか、ラジオ英会話とかでしょうか？具体的に教えていただきたいです。それとも、「わかりきった文法の基礎の授業」からイギリスの語学学校に通った方が良いのでしょうか･･･本当に悩んでいます。自分は一生英語が話せるようにはならないのかな･･･なんて自暴自棄になったりしています。でも、話せるようになりたいのです！！説明が下手でわかりにくい文章になってしまいましたが、どうかアドバイス等、よろしくお願いします。

人付き合い、疲れました。近所のママさんにストーカーのように付きまとわれ、職場の人間関係で板ばさみ状態に遭い毎日愚痴を聞かされ、職場のおばさんに毎日自慢話も聞かされ、近所のママさんに子供の面倒押し付けられ、近所の真似しんぼうさんに同じ物揃えられ、引っ越したら同じマンションに越してこられ、外人のママさんと言葉が通わず誤解を招き外国語でまくし立てられ、かなりしんどいです。どうしたらいいんでしょう・・・。